probabilmente usano la struttura come campo di addestramento per un'operazione imminente.
They must be using the facility as a training ground for some impending operation.
E' un tipo d'acqua molto singolare, infatti la chiamiamo "ghiaccio", anche se non e' fredda, perche' le molecole d'acqua sono disposte in una struttura come quella del ghiaccio, ma solo a causa della forte pressione.
It's a very odd type ofwater. In fact, we call it ice, even though it's not cold... because the water molecules... will be arranged in a structure like ice... but only due to its high pressure.
In servizi segreti della Marina avevano identificato la struttura come un covo di ribelli.
Naval intelligence identified the structure as an insurgent safe house.
Per la maggior parte dei residenti estivi, la presenza sul sito di una struttura come una doccia è quasi semplicemente parte integrante di essa.
For most summer residents, the presence on the site of such a structure as a shower is almost simply an integral part of it.
Gli Avvisi per i Prezzi non saranno specifici per un tipo di camera o per altre specifiche caratteristiche della Struttura (come colazione compresa, pensione completa, tipo di letto).
Price Alerts will not be specific to a type of room or other features relating to an Accommodation (e.g. breakfast included, full board, type of bed).
Al momento del check-in, potrebbe essere necessaria una carta di credito come garanzia per eventuali costi relativi all'uso dei servizi della struttura (come mini bar, spa o ristorante) durante la vostra permanenza.
A credit card may be required at check-in as security for charges that arise as a result of your use of hotel facilities (such as mini bar, spa, or restaurant expenses) during your stay.
Siete liberi di mandare avanti questa struttura come avete sempre fatto con le vostre.
You are free to operate this facility the same way you have always run your own.
Abbiamo visitato l'Europa per un mese nel periodo di Natale e abbiamo trascorso quattro notti in questa struttura come parte di un gruppo di quattro persone.
Stacey 10 SPA We visited Europe for a month over Christmas and spent four nights at this property as part of a group of four people.
La Bär Control EVO mantiene la comprovata e robusta struttura come anche le sequenze di comando logiche.
Because the Bär Control EVO retains the proven, robust body as well as the logical operating sequences.
Per ambienti soggetti a variazioni consistenti di temperatura o in cui possono avvenire danni alla struttura, come all'interno di una fabbrica
Environments subject to large temperature variances or where physical damage may occur, such as within a factory Product Numbers Ingram Switzerland
Quando la Chiesa acquisì lo studio da parte dell’emittente radiofonica pubblica KCET, si impegnò a ripristinare completamente la struttura come un prezioso pezzo di storia di Hollywood.
When the Church acquired the studio from the public broadcasting station KCET, it committed to totally restoring the facility as a treasured piece of Hollywood history.
I dipendenti non sono... autorizzati a utilizzare la struttura come una seconda casa, dottor Edison.
Employees are not allowed to use the facilities as a second home, Dr. Edison.
"Il materiale unico qualifica la struttura come storicamente importante."
"The unique materials qualify the structure as historically significant."
Queste qualità, unite alle erbe morbide e vivaci e alla freschezza della spiumatura precoce, hanno dato al tè la sua spina dorsale e la sua struttura, come un buon vino.
These qualities, combined with the soft and lively herbs and freshness of early plucking, have given tea its backbone and structure, like a fine wine.
Nota: Se si vuole visualizzare la colonna Numero di struttura come ultima colonna, sarà necessario inserirla prima dell'ultima colonna, quindi spostarla trascinandone l'intestazione.
Note: If you want to show the Outline Number column as the last column, you must insert it before the last column and then move it by dragging its heading.
L’architetto di fama mondiale Norman Foster ha progettato la struttura come un omaggio ai viaggi e agli uomini che li hanno intrapresi, e come “partner contemporaneo” degli edifici di Frank Lloyd Wright nel nostro campus.
World-renowned architect Norman Foster designed the structure as a tribute to the journeys and the men who led them, and as a contemporary partner to the Frank Lloyd Wright buildings on our campus.
E in terzo luogo, la sua struttura come integratore alimentare che influisce sul lungo termine piuttosto che sul temporaneo.
And thirdly, its structure as a dietary supplement that affects long-term rather than temporary.
La perforazione geotecnica è la perforazione che è spesso legata alla costruzione di una struttura come un edificio o un oleificio.
Geotechnical drilling is drilling which is often related to the construction of a structure such as a building or an oil rig.
I viaggiatori d'affari apprezzeranno i servizi business offerti dalla struttura, come le 4 sale conferenze che possono ospitare fino a 40 persone.
Business travellers will appreciate the business services available in the hotel, as well as the 4 conference rooms which seat up to 40 delegates.
E' solo una struttura come un'altra.
It's just a structure, like any other.
No, vi serve una struttura come questo pannello grande quanto l'intero pianeta.
No, you need a structure like this panel as big as the whole planet.
Le ha dato questa struttura come ricompensa per le sue lesioni.
He gave you this facility as a reward for your injuries.
Pensa all'HEARPE come a una pistola... alle lettere di Tesla come a un mirino... a questa struttura come al grilletto.
Think of HEARPE as a gun, the Tesla letters are the aiming device, this facility the trigger.
In questo modo l'hotel può utilizzare fino a quattro canali per visualizzare simultaneamente video mirati in specifiche aree comuni della struttura, come nella hall, nei ristoranti o nelle camere degli ospiti.
As a result, hotels can use up to four channels to simultaneously show targeted videos to specific public areas of the hotel, such as display in lobbies and restaurants, as well as in guest rooms.
Tanto la struttura come il bilanciere a inerzia variabile (mantenuto in posizione da un robusto ponte passante con due punti di fissaggio) sono stati progettati per garantire solidità, affidabilità e durata nel tempo.
Its build has been designed to ensure robustness, longevity and reliability, as has its variable inertia balance, which is maintained by a sturdy traversing bridge fixed in two-points.
E in terzo luogo, la sua struttura come integratore alimentare che aiuta a lungo termine, non transitorio.
And thirdly, its structure as a dietary supplement that helps long-term, not transient.
Piuttosto, erano anche interessati non tanto all'alterazione della struttura, come nel refit del garage, che si trasformava in un vero magazzino per molte cose inutili.
Rather, they were even interested not so much in the alteration of the structure, as in the refit of the garage, which turned into a real storeroom for a lot of unnecessary things.
Come rappresentante di una struttura, come posso denunciare che un ospite mi ha minacciato di pubblicare una recensione negativa?
As a business representative, how can I report that a guest threatened me with a bad review?
Per avvalersi della Garanzia di Prenotazione devi contattarci entro 48 ore dell’arrivo alla struttura come da data ed orario di arrivo sulla conferma. Devi fornirci i dettagli presentando una richiesta di Garanzia di Servizio.
In order to make a claim under our Booking Guarantee you must contact us within 48 hours of arrival at the property - as per the arrival date and time outlined on your reservation confirmation.
"Venezia" - nella struttura come stucco grezzo;
"Venice" - in structure as a rough putty;
Alcuni proprietari terrieri decorano pollai con piante che si trovano in nicchie create vicino al tetto della struttura (come nella foto).
Some landowners decorate chicken coops with plants that are located in niches created near the roof of the structure (as in the photo).
È inoltre possibile utilizzare i numeri di struttura come codici WBS, che identificano le attività in base al numero e indicano le posizioni delle attività nel progetto.
You can also use outline numbers as WBS codes, which identify tasks by number and indicate the tasks' positions within the project.
La prenotazione può essere cancellata entro il limite temporale specificato nei termini di cancellazione della struttura, come indicato nella e-mail di conferma.
You can cancel your reservation as long as it is done within the time limit specified by the establishment’s cancellation policy as stated in the confirmation email.
I caratteri vuoti non sono intrinsecamente inaccessibili, ad eccezione di quelli usati per creare l'impressione del layout o della struttura, come la falsificazione di una tabella o di un elenco a più livelli.
Blank characters aren’t inherently inaccessible, except when used to create the impression of layout or structure, such as faking a table or multi-level list.
Il risultato è una struttura come una tenda.
The result is a structure like a tent.
Sullo scaffale spesso sono collocate decorazioni in stile nazionale, foto di famiglia, che sottolineano lo spirito della natura familiare di una tale struttura come un focolare domestico.
On the shelf often put decorations in the national style, family photos, which emphasizes the spirit of the family nature of such a structure as a home fireplace.
Il fatto è che non ci sono pori nella sua struttura, come, per esempio, in legno naturale.
The thing is that there are no pores in its structure, as, for example, in natural wood.
Marionlein Jonker, in particolare, non è solo un abitante di una piccola casa, ma anche la prima persona che è riuscita a legittimare una tale struttura come un luogo di residenza permanente.
Marionlein Jonker, in particular, is not only an inhabitant of a small house, but also the first person who managed to legitimize such a structure as a place of permanent residence.
Praticamente, si può amplificare in laboratorio. E poi si può fare in modo che si auto-assembli per formare una struttura come una batteria.
Basically, you make an amplification in the lab, and then you get it to self-assemble into a structure like a battery.
Così ho pensato: "Ecco un caso che necessita di uno scheletro". Non una struttura come questa, ma una come questa, perché dal punto di vista funzionale si può chiamare scheletro qualsiasi sistema sorregga i tessuti e trasmetta energia.
And so I thought, "Here's a problem that just cries out for a skeletal system -- not one like this one, but one like this one -- because, functionally, a skeleton is any system that supports tissue and transmits forces.
di tutte le TNC. Ok, ora che abbiamo analizzato la struttura, come si collega al controllo?
OK, so now we analyzed the structure, so how does this relate to the control?
Vedete la struttura come nella sequenza della struttura della zona pedonale: molto trasparente, e invitante e da guardare.
You see the structure as, in the sequence of structures on the Mall, very transparent and inviting and looking in.
In bassa orbita terrestre, ogni genere di struttura, come ponti, autostrade e aeroporti, è visibile e la Grande Muraglia si può distinguere a stento.
In low Earth orbit, all sorts of structures, like bridges, highways and airports are visible, and the Great Wall is only barely discernible.
Quindi, questa sorta di pensiero della struttura come computazione e struttura come informazione porta ad altre cose, come questa.
So, this sort of thinking about structure as computation and structure as information leads to other things, like this.
Le ruote avevano l'aspetto e la struttura come di topazio e tutt'e quattro la medesima forma, il loro aspetto e la loro struttura era come di ruota in mezzo a un'altra ruota
The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel.
1.0436758995056s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They must be using the facility as a training ground for some impending operation. 